To act in an exaggeratedly theatrical manner

अति नाटकीय ढंग से व्यवहार करना

English Usage: She loves to camp it up when she's on stage.

Hindi Usage: वह मंच पर नाटकीय रूप से अभिनय करना पसंद करती है।